Русско-немецкий словарь по общей лексике - вогнать

(hin)einjagen vt, (hin)eintreiben (непр.) vt вогнать гвоздь — einen Nagel (hin)einschlagen (непр.) •• вогнать в краску кого-либо — jem. (A) zum Erroten bringen (непр.) вогнать в пот кого-либо — jem. (A) schwitzen lassen (непр.) он меня в гроб вгонит — er bringt mich noch ins Grab